Голубой и розовый: зачем традиционная британская марка меняет ценности