Британские моряки приняли испускающего газы кита за русский подводный дрон