Рубрики
На повестке дня

[Перевод] Эти крошечные черви отвечают как минимум за четыре Нобелевских премии

Когда учёные получают Нобелевскую премию по физиологии или медицине, они обычно благодарят семью и коллег, возможно, свои университеты или тех, кто финансировал их исследования.

В этом году молекулярный биолог Гэри Рувкун, принимая самую престижную награду в своей карьере, потратил несколько минут на то, чтобы похвалить своего подопытного: крошечного червя по имени Caenorhabditis elegans, которого он назвал «крутым» [badass].

«Никто никогда не думал использовать этот термин для червя», — сказал он на пресс-конференции. «Мы утверждаем себя сейчас, а я утверждал это ещё до получения Нобелевской премии».

Это не первая встреча червя с международной звездой, и это не первый случай, когда C. elegans благодарят за помощь в работе, отмеченной наградами. Награда доктора Рувкуна стала уже четвёртой Нобелевской премией, полученной в результате исследований C. elegans, что подтверждает огромную роль этого скромного почвенного червя в научных открытиях.