Эми Мэдиган, Стив Бушеми и Бен Фостер получили эпизодические роли в ребуте «Секретных материалов»