Сегодня очередной раз пересмотрел любимую дилогию «Сикарио» или «Убийца» (в официальном переводе). Каждый год возвращаюсь к этим фильмам и каждый раз кайфую, как в первый раз. На этот раз в 4K и HDR.
Смотрел в официальном дубляже с форсированными субтитрами (т.к. в фильмах много разговоров на мексиканском). Сравнивал наш дубляж с оригинальной дорожкой и, как мне кажется, наш подбор актёров и голосов даже переплюнул оригинал, особенно голос Бенисио Дель Торо (от его хладнокровия и спокойствия в некоторых сценах аж мурашки по коже).
Сюжет спойлерить не буду, наверняка не все ещё смотрели, скажу только, что он крутится вокруг противостояния спецслужб и наркокартелей.
Бролин и Дель Торо жгут напалмом, шикарный дуэт. Все актёры на своих местах и фильмы ещё обошла мерзкая повестка, один негр есть только в первом фильме и тот дуралей, который по сценарию лишь только раздражает, как и должен)
Сценарист Тейлор Шеридан, который так же написал сценарии для «Ветренной реки» и «Любой ценой» (тоже шикарные, суровые фильмы). Хотя его «Йеллоустоун» не смог досмотреть, сильно переоценён этот сериал на мой взгляд.
Эти фильмы стоят у меня в одном ряду с такими как «Схватка», «Клан Сопрано», «Казино», «Непрощённый» и «Крёстный отец», которые я тоже переодически пересматриваю и смакую.
Люто жду третью часть, хотя надежд всё меньше и меньше, актёры моложе не становятся.
Кто ещё не смотрел и любит жёсткое и суровое кино, рекомендую и завидую!…
P.S. Буду рад почитать в комментариях рекомендации похожих фильмов.
